Hastily written post with the results of some free-form Saturday language research.